ブラジルはいま、春の終わりらしい
今日は仕事のあと、週に一回のオンライン会話の日でした。先生に「日本はいま、何の季節?」と聞かれて、紅葉の話をしようとしたら、単語がぜんぜん出てこんかったです。悔しい。
「folhas vermelhas(赤い葉っぱ)」と言うのがやっとで、あとは身振り(笑)。先生はブラジルの人で、向こうはいま春の終わり、もうすぐ夏なんだそうです。11月に夏って、頭では分かっとっても、やっぱり不思議な感じがするじゃん。クリスマスも半袖で過ごすって言っとりました。
こっちは今日、晴れてたけど風が強くて、外来の窓から、街路樹のはっぱがばーっと飛んでいくのが見えました。週末にかけて今季一番の寒気が来るらしいので、冬用のジャージを出しとかないかんだら。土曜の朝は、ちょっとだけでも走るつもりだに。
レッスンの最後に、先生が「outono」は秋、「folhas caindo」で落ち葉、と教えてくれました。ノートに書いたので、明日のお昼に単語帳へ写します。秋の言葉、ちゃんと増やしておきたいな。来年の今ごろは、身振りなしで言えるといいけど。
とりあえず、また書きます。
コメント
関連する記事
- 地面が凍るころ、と言われましても(あかね)
- 落ち葉、ごみ袋に三つ分(みずくさ)
- 吐く息が、少し白かった(みずくさ)
- 白い手袋の、左の中指だけ(かがり)
- 今朝の小雨と、畑の大根(ほっぷ)
| « 冬用の手袋、片方だけ行方不明 |
カテゴリ・タグ
| カテゴリ | 趣味・おでかけ(910) 家族・子育て(771) 仕事・学校(558) 日記・雑記(260) 動物・ペット(236) 季節・行事(319) 暮らし・家計(217) 体と健康(240) 食・料理(191) 世の中のできごと(19) |
|---|---|
| タグ | 家族雑記仕事日常母行事実家猫体調息子夫冬職場ごはん散歩近所育児長女節約長男秋日記畑夏犬失敗日曜日父学校孫 |
季節の言葉は、教科書ではなかなか出てこないので、会話で覚えると忘れにくいですね。私も先日、英語で「紅葉」を説明しようとして、同じように手を動かしていました。南半球の季節の話は、聞くたびに新鮮です。